八至

八至翻译及注释

翻译
最近也是最远的是东与西，最深也是最浅的是清溪。
最高也是最明的是日和月，最亲也是最疏的是夫妻。

注释
⑴至：最。八至：此以诗中有八个“至”字为题。
⑵东西：指东、西两个方向。
⑶疏：生疏，关系远，不亲近。

bā zhì
八至

zhì jìn zhì yuǎn dōng xī, zhì shēn zhì qiǎn qīng xī.
至近至远东西，至深至浅清溪。
zhì gāo zhì míng rì yuè, zhì qīn zhì shū fū qī.
至高至明日月，至亲至疏夫妻。