生查子（春日闺情）

诗词：《生查子（春日闺情）》
朝代：宋代
作者：程垓

兰帷夜色高，
绣被春寒拥。
何事玉楼人，
屡踏杨花梦。
分明相见陈，
不道幽情重。
乞个好因缘，
莫待来生种。

中文译文：
蓝色帷幕高悬夜空，
锦缎被蒙春寒拥。
何事使得住在玉楼中的人，
频频踏碎了杨花的梦。
明明清楚地相见陈设，
却不道幽情重重。
求得一段美好的缘分，
不要等到来生才实现。

诗意和赏析：

shēng zhā zǐ chūn rì guī qíng
生查子（春日闺情）

lán wéi yè sè gāo, xiù bèi chūn hán yōng.
兰帷夜色高，绣被春寒拥。
hé shì yù lóu rén, lǚ tà yáng huā mèng.
何事玉楼人，屡踏杨花梦。
fēn míng xiāng jiàn chén, bù dào yōu qíng zhòng.
分明相见陈，不道幽情重。
qǐ gè hǎo yīn y