河深鹊冷,云高鸾远,水佩风裳缥缈。原文:
河深鹊冷,云高鸾远,水佩风裳缥缈。的意思:
《鹊桥仙(七夕舟中)》是宋代史达祖创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
河深鹊冷,云高鸾远,
水佩风裳缥缈。
却推离恨下人间,第一个、黄昏过了。
译文:
深河寒鹊,高云远鸾,
水中飘荡着风的音乐,虚幻飘渺。
却将离愁推到人间之外,第一个黄昏渐渐过去了。
诗意:
这首诗描绘了七夕的情景,河流深远,寒冷的鹊鸟在其中飞翔,高远的云彩中,遥远的仙鸾飞翔。水面上飘落着美丽的风之裳,一切都显得虚幻而遥远。然而,又将
河深鹊冷,云高鸾远,水佩风裳缥缈。拼音:
què qiáo xiān qī xī zhōu zhōng
鹊桥仙(七夕舟中)
hé shēn què lěng, yún gāo luán yuǎn, shuǐ pèi fēng shang piāo miǎo.
河深鹊冷,云高鸾远,水佩风裳缥缈。
què tuī lí hèn xià rén jiān, dì yí gè huáng hūn guò le.
却推离恨下人间,第一个、黄昏过了。
zhōu xíng yǒu hèn, chóu lái wú
上一篇:晕粉就妆镜。
下一篇:雨入愁边,翠树晚,无人风叶如翦。