记花阴映烛,柳影飞梭,庭户东风。原文:
记花阴映烛,柳影飞梭,庭户东风。的意思:
《忆旧游(次韵E059·房有怀东园)》是宋代作家周密创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
记得那花影映烛光,柳枝影影绰绰,院子里吹来东风。彩笔争相描绘春天的艳丽,芬芳沁人的香气迷住了舞袖,陶醉地拥抱歌声。画帘轻轻掩住芳草的正午,云彩像玉琢成的宝石一样晶莹剔透。然而,我却痛恨那冰冷的琴弦已然断了,尘埃飘散了翠色的音符,凤凰和鸿雁分别了彼此的身影。莺儿关在笼中,怨恨春天离得太远,只有翠色的寂寞躺在空旷的阶梯上,飘落的花瓣飘红了。时光随着华年的更迭而改变,
记花阴映烛,柳影飞梭,庭户东风。拼音:
yì jiù yóu cì yùn E059 fáng yǒu huái dōng yuán
忆旧游(次韵E059·房有怀东园)
jì huā yīn yìng zhú, liǔ yǐng fēi suō, tíng hù dōng fēng.
记花阴映烛,柳影飞梭,庭户东风。
cǎi bǐ zhēng chūn yàn, rèn xiāng mí wǔ xiù, zuì yōng gē cóng.
彩笔争春艳,任香迷舞袖,醉拥歌丛。
huà lián jì
上一篇:轻翦楚台云,玉影半分秋月。
下一篇:燕翎谁寄愁笺,天涯望极王孙草。