首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

天山一丈雪,杂雨夜霏霏。

《横吹曲辞·雨雪曲》    唐代    

天山一丈雪,杂雨夜霏霏。原文:

横吹曲辞·雨雪曲

天山一丈雪,杂雨夜霏霏。
湿马胡歌乱,经烽汉火微。
丁零苏武别,疏勒范羌归。
若著关头过,长榆叶定稀。

天山一丈雪,杂雨夜霏霏。的意思:

《横吹曲辞·雨雪曲》是唐代诗人李端创作的一首诗词。该诗描述了天山下的降雪和夜间的细雨,以及这种恶劣的天气对于人们所带来的困扰和不便。诗中还描绘了丁零和苏武分别、疏勒和范羌归来的情景。最后,诗人以长榆叶的稀少来暗示行进路途的拮据。

中文译文:
天山上下着一丈厚的雪,
细雨蒙蒙在夜间飘洒。
湿漉漉的马背上胡人唱歌,一片混乱,
烽火台上的火光微微闪烁。
丁零和苏武都别离了家乡,
疏勒和范羌都归还了故乡。
即使要穿过关山峻岭,长榆树叶也已经稀疏。


天山一丈雪,杂雨夜霏霏。拼音:

héng chuī qǔ cí yǔ xuě qū
横吹曲辞·雨雪曲

tiān shān yī zhàng xuě, zá yǔ yè fēi fēi.
天山一丈雪,杂雨夜霏霏。
shī mǎ hú gē luàn, jīng fēng hàn huǒ wēi.
湿马胡歌乱,经烽汉火微。
dīng líng sū wǔ bié, shū lè fàn qiāng guī.
丁零苏武别,疏勒范羌归。
ruò zhe guān tóu guò, zh


上一篇:连钱出塞蹋沙蓬,岂比当时御史骢。
下一篇:边声四合殷河流,雨雪飞来遍陇头。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews