首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

白首南朝女,愁听异域歌。

《怨回纥歌》    唐代    

白首南朝女,愁听异域歌。原文:

怨回纥歌

白首南朝女,愁听异域歌。
收兵颉利国,饮马胡芦河。
毳布腥膻久,穹庐岁月多。
雕巢城上宿,吹笛泪滂沱。

白首南朝女,愁听异域歌。的意思:

怨回纥歌

白首南朝女,愁听异域歌。
收兵颉利国,饮马胡芦河。
毳布腥膻久,穹庐岁月多。
雕巢城上宿,吹笛泪滂沱。

中文译文:
诗人白发苍苍,是南朝的女子,忧愁地听着来自异域的歌声。
她身处在收回颉利国的时刻,一边骑马在胡芦河畔饮酒。
她长久以来一直生活在毛毯的腥膻之中,度过了许多年月。
在雕巢城上住宿时,她吹起笛子,泪水如雨滂沱。

诗意和赏析:
这首诗写的是唐代皇甫松写给某位南朝女子的怨曲。诗中描绘了女子在异域


白首南朝女,愁听异域歌。拼音:

yuàn huí hé gē
怨回纥歌

bái shǒu nán cháo nǚ, chóu tīng yì yù gē.
白首南朝女,愁听异域歌。
shōu bīng xié lì guó, yìn mǎ hú lú hé.
收兵颉利国,饮马胡芦河。
cuì bù xīng shān jiǔ, qióng lú suì yuè duō.
毳布腥膻久,穹庐岁月多。
diāo cháo chéng shàng sù, chuī dí lèi pān


上一篇:芍斩新栽,当庭数朵开。
下一篇:红拨一声飘,轻球坠越绡。


古诗名句网         Sitemap    Baidunews