酒泉子

酒泉子·花映柳条注释

⑴“花映”二句：花柳相映，正是好景，谁知风吹花落，坠于池上绿色浮萍中。
⑵“凭栏干”三句：所见远景。凭：倚。萧萧：形容细雨连绵。
⑶“近来”二句：近来没有远方信息，洞房之中更觉寂寞。疏索：稀疏冷落。两疏索指双方都未得到音信。洞房：幽深的闺房。庾信《小园赋》：“岂必连闼洞房，南阳樊重之地；绿墀青琐，西汉王根之宅。”
⑷“掩银屏”三句：银色屏风遮掩，翠色竹帘下垂，苦度春夜。箔（bó伯）：竹帘子。《新唐书·卢怀慎传》：“门不施箔。”唐徐坚《初学

jiǔ quán zi
酒泉子

huā yìng liǔ tiáo, xián xiàng lǜ píng chí shàng.
花映柳条，闲向绿萍池上。
píng lán gàn, kuī xì làng, yǔ xiāo xiāo.
凭栏干，窥细浪，雨萧萧。
jìn lái yīn xìn liǎng shū suǒ, dòng fáng kōng jì mò.
近来音信两疏索，洞房空寂寞。
yǎn yín píng, chuí cuì bó