首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

菩提本无树,明镜亦非台。

《菩提偈》    唐代    

菩提本无树,明镜亦非台。原文:

菩提偈

菩提本无树,明镜亦非台。
佛性常清净,何处有尘埃!心是菩提树,身为明镜台。
明镜本清净,何处染尘埃!菩提本无树,明镜亦非台。
本来无一物,何处惹尘埃!菩提只向心觅,何劳向外求玄?
听说依此修行,西方只在目前!

菩提本无树,明镜亦非台。的意思:

菩提偈翻译及注释

翻译
菩提原本就没有树, 明亮的镜子也并不是台。
佛性就是一直清澈干净,哪里会有什么尘埃?

众生的身体就是一棵觉悟的智慧树, 众生的心灵就象一座明亮的台镜。
明亮的镜子本来就很干净,哪里会染上什么尘埃?

菩提原本就没有树, 明亮的镜子也并不是台。
本来就是虚无没有一物, 哪里会染上什么尘埃?

菩提只是向着内心寻找,何必劳累向外界求取玄妙的佛家思想?


菩提本无树,明镜亦非台。拼音:

pú tí jì
菩提偈

pú tí běn wú shù, míng jìng yì fēi tái.
菩提本无树,明镜亦非台。
fó xìng cháng qīng jìng, hé chǔ yǒu chén āi! xīn shì pú tí shù, shēn wéi míng jìng tái.
佛性常清净,何处有尘埃!心是菩提树,身为明镜台。
míng jìng běn qīng jìng, hé chǔ rǎn chén āi! pú tí b


上一篇:炉火照天地,红星乱紫烟。
下一篇:烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。


古诗名句网         Sitemap    Baidunews