独鹄吟

独鹄吟

碧玉喙长丹顶圆，
亭亭危立风松间。
啄萍吞鳞意已阑，
举头咫尺轻重天。

黑翎白本排云烟，
离群脱侣孤如仙。
披霜唳月惊婵娟，
逍遥忘却还青田。

鸢寒鸦晚空相喧，
时时侧耳清泠泉。

中文译文：

孤雁吟啸

碧玉般的嘴长而红盖是多么圆美，
矗立在风吹的松树之间。
舔萍吞鳞的意境已经消退，
抬头可达云天之轻重。

黑色羽翼，洁白的头羽排列如云烟，

dú gǔ yín
独鹄吟

bì yù huì zhǎng dān dǐng yuán, tíng tíng wēi lì fēng sōng jiān.
碧玉喙长丹顶圆，亭亭危立风松间。
zhuó píng tūn lín yì yǐ lán,
啄萍吞鳞意已阑，
jǔ tóu zhǐ chǐ qīng zhòng tiān.
举头咫尺轻重天。
hēi líng bái běn pái yún yān, lí qún tuō lǚ gū rú x