云雨一消散,悠悠关复河。原文:
云雨一消散,悠悠关复河。的意思:
湖南使院遣情送江夏贺侍郎
云雨一消散,悠悠关复河。
俱从泛舟役,遂隔洞庭波。
楚水去不尽,秋风今更过。
无由得相见,却恨寄书多。
【中文译文】
云雨散去了,长长的山关和河流。
我们因为乘船为官,而隔绝了洞庭湖的波涛。
楚水延续了无尽,秋风又再度经过。
无法亲自相见,只能抱怨寄信的多。
【诗意和赏析】
这首诗词是唐代诗人方干写给江夏贺侍郎的送别之作。诗人在离别时表达了自己的思念之情。
诗的开篇描述了
云雨一消散,悠悠关复河。拼音:
hú nán shǐ yuàn qiǎn qíng sòng jiāng xià hè shì láng
湖南使院遣情送江夏贺侍郎
yún yǔ yī xiāo sàn, yōu yōu guān fù hé.
云雨一消散,悠悠关复河。
jù cóng fàn zhōu yì, suì gé dòng tíng bō.
俱从泛舟役,遂隔洞庭波。
chǔ shuǐ qù bù jìn, qiū fēng jīn gèng guò.
楚水去不尽,秋风今更过
上一篇:何时到故乡,归去佩铜章。
下一篇:万人曾死战,几户免刀兵。