野寺疏钟万木秋,偶寻题处认名侯。原文:
野寺疏钟万木秋,偶寻题处认名侯。的意思:
秋日禅智寺见裴郎中题名寄韦瞻(唐·罗隐)
野寺疏钟万木秋,偶寻题处认名侯。
官离南郡应闲暇,地胜东山想驻留。
百醆浓醪成别梦,两行垂露浣羁愁。
心知只有韦公在,更对真踪话旧游。
中文译文:
萧瑟的秋日,荒僻的寺庙里钟声萦绕,万木凋零。偶然经过,看到墙上写有姓名。发现是裴郎中题写的,寄给韦瞻。
裴郎中离开南郡,应该闲暇无事。而我对这东山的景色很感兴趣,想在此驻留下来。
酒过三巡,浓烈的美酒成了别人的梦境。只有我的羁旅之忧在洗涤清醒中。
我心
野寺疏钟万木秋,偶寻题处认名侯。拼音:
qiū rì chán zhì sì jiàn péi láng zhōng tí míng jì wéi zhān
秋日禅智寺见裴郎中题名寄韦瞻
yě sì shū zhōng wàn mù qiū, ǒu xún tí chù rèn míng hóu.
野寺疏钟万木秋,偶寻题处认名侯。
guān lí nán jùn yīng xián xiá,
官离南郡应闲暇,
dì shèng dōng shān xiǎng zhù liú.
地胜东山想驻留
上一篇:圣君宵旰望时雍,丹诏西来雨露浓。
下一篇:进乏梯媒退又难,强随豪贵殢长安。