旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。原文:
旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。的意思:
《荆州寄贯微上人》是唐代齐己创作的一首诗,描写了诗人在荆州的生活感慨和自我思考。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:
旧斋休忆对松关,
旧斋:旧友的住处;休忆:不再忆起;对松关:松关是修行人的别称,指诗人自称修行人。
中文译文:不再回忆与修行者松关的旧友相遇之处。
各在王侯顾遇间。
各:各自;王侯:指高官显贵;顾遇:关切招待。
中文译文:各自在与王侯顾遇之间。
命服已沾天渥泽,
命服:封赐的官服;沾:沾染;天渥泽:指皇帝的恩泽
旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。拼音:
jīng zhōu jì guàn wēi shàng rén
荆州寄贯微上人
jiù zhāi xiū yì duì sōng guān, gè zài wáng hóu gù yù jiān.
旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。
mìng fú yǐ zhān tiān wò zé,
命服已沾天渥泽,
nà yī yóu yōng zǔ lán bān.
衲衣犹拥祖斓斑。
xiāng sī mò jiù shāo xīn huǒ, liú zh
上一篇:上清凝结下乾坤,为瑞为祥表致君。
下一篇:高堂亲老本师存,多难长悬两处魂。