桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。原文:
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。的意思:
翻译
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
已薄:已觉单薄。
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。拼音:
qiū yè qǔ
秋夜曲
guì pò chū shēng qiū lù wēi, qīng luó yǐ báo wèi gēng yī.
桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
yín zhēng yè jiǔ yīn qín nòng, xīn qiè kōng fáng bù rěn guī.
银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
上一篇:龙马花雪毛,金鞍五陵豪。
下一篇:曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。