题寒江钓雪图

题寒江钓雪图赏析

　　这是一首题画诗，作于清光绪十年（1884），为作者早期代表作之一。画意显然取自柳宗元《江雪》诗的“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”，而释氏的题诗则与柳诗大异其趣。

　　起句开门见山，交待垂钓地点，“板桥”使人容易联想起温庭筠名句“人迹板桥霜”，已觉几分寒意。次句承“垂钓”写“蓑衣”，以“雪压”托出大雪纷飞景象，着意渲染寒冷气氛。第三句承“冷”字再递进一层，“水不流”说明“江寒”已达结冰地步，所咏垂钓为冰钓无疑。这三句均未正面写到钓者，而钓者冒雪垂钓的执着神态

tí hán jiāng diào xuě tú
题寒江钓雪图

chuí diào bǎn qiáo dōng, xuě yā suō yī lěng.
垂钓板桥东，雪压蓑衣冷。
jiāng hán shuǐ bù liú, yú jué méi huā yǐng.
江寒水不流，鱼嚼梅花影。