淡烟如梦罨重帷,楼外晴丝与泪吹。原文:
淡烟如梦罨重帷,楼外晴丝与泪吹。的意思:
《拟燕子楼四时闺意》是明代王微创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
淡烟如梦罨重帷,
楼外晴丝与泪吹。
判得莺花笑憔悴,
不能轻薄学杨枝。
中文译文:
淡淡的烟雾像梦一般笼罩着厚重的窗帘,
楼外的阳光和泪水一起吹拂着轻柔的丝线。
看出了莺花娇艳的笑容已然消瘦憔悴,
不能去模仿轻佻的柳枝的举动。
诗意和赏析:
这首诗以燕子楼为背景,描绘了四季间女子内心的情感变化。诗人运用细腻的描写和隐喻,表现
淡烟如梦罨重帷,楼外晴丝与泪吹。拼音:
nǐ yàn zi lóu sì shí guī yì
拟燕子楼四时闺意
dàn yān rú mèng yǎn zhòng wéi, lóu wài qíng sī yǔ lèi chuī.
淡烟如梦罨重帷,楼外晴丝与泪吹。
pàn dé yīng huā xiào qiáo cuì, bù néng qīng bó xué yáng zhī.
判得莺花笑憔悴,不能轻薄学杨枝。
上一篇:世阀高临汝,衣冠起岳州。
下一篇:何须莺语唤春回,浓绿眉痕展不开。