我笑牛郎织女,一年一度相逢。原文:
我笑牛郎织女,一年一度相逢。的意思:
《西江月(七夕)》
我笑牛郎织女,一年一度相逢。
欢情尽逐晓云空,愁损舞鸾歌凤。
牛女而今笑我,七年独卧西风。
西风还解过江东,为报佳期入梦。
中文译文:
我笑着看着牛郎和织女,一年一度相会。
欢乐的情感都消散在早晨的云空中,忧愁损耗了舞鸾和歌凤的声音。
如今牛郎和织女嘲笑着我,七年来我独自躺在西风中。
西风曾经吹过江东,为了达成我们美好的约定而进入我的梦中。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了传统七夕的场景,即牛郎
我笑牛郎织女,一年一度相逢。拼音:
xī jiāng yuè qī xī
西江月(七夕)
wǒ xiào niú láng zhī nǚ, yī nián yí dù xiāng féng.
我笑牛郎织女,一年一度相逢。
huān qíng jǐn zhú xiǎo yún kōng.
欢情尽逐晓云空。
chóu sǔn wǔ luán gē fèng.
愁损舞鸾歌凤。
niú nǚ ér jīn xiào wǒ, qī nián dú wò xī fēng.
牛女而今笑我,
上一篇:神州沉陆,问谁是、一范一韩人物。
下一篇:岸柳依依拖金缕。