龙兴寺吊少陵先生寓居

龙兴寺吊少陵先生寓居翻译及注释

翻译
当年，中原一下子失去了往日的太平，安史叛军燃起的战火，烧到了东西两京。
随驾回京的老臣呵，又孤身流落万里之外，在那秋冬间寒冷的时节，来听这滔滔的江声！

注释
①中原，关中地区，今陕西、河南等地，唐代东都洛阳、西京长安在此地，是国家的中心地带。草草：仓卒。承平：继承已往治平之世，后泛指太平。这句是说唐代安史之乱一起。广大的中原地区在仓卒间就

lóng xīng sì diào shǎo líng xiān shēng yù jū
龙兴寺吊少陵先生寓居

zhōng yuán cǎo cǎo shī chéng píng, shù huǒ hú chén dào liǎng jīng.
中原草草失承平，戍火胡尘到两京。
hù bì lǎo chén shēn wàn lǐ, tiān hán lái cǐ tīng jiāng shēng!
扈跸老臣身万里，天寒来此听江声！