年时此际,向扁舟同载。原文:
年时此际,向扁舟同载。的意思:
《洞仙歌》是一首宋代晁端礼所作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
洞仙歌
年时此际,向扁舟同载。
风送征帆暮天外。
对沙汀宿鹭,与波上轻鸥,
双双处,相唤相呼自在。
如今重整棹,烟景依然,
谁念轻分绣罗带。
向蓬窗独坐,不觉徊徨,
鸥与鹭,想一齐惊怪。
怎生得,今宵梦还家,
又譬如秉烛,夜阑相对。
译文:
在这个时节,我们一同乘坐小船。
风将征帆送到天际,夕阳外。
年时此际,向扁舟同载。拼音:
dòng xiān gē
洞仙歌
nián shí cǐ jì, xiàng piān zhōu tóng zài.
年时此际,向扁舟同载。
fēng sòng zhēng fān mù tiān wài.
风送征帆暮天外。
duì shā tīng sù lù, yǔ bō shàng qīng ōu, shuāng shuāng chù, xiāng huàn xiāng hū zì zài.
对沙汀宿鹭,与波上轻鸥,双双处,相唤相呼自在。
上一篇:断魂凝睇。
下一篇:事在可疑,有司难之。