华堂重厦,向尊前更听,碧云新怨。原文:
华堂重厦,向尊前更听,碧云新怨。的意思:
《河传(二之二)》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
华堂重厦,向尊前更听,
碧云新怨。玉指钿徽,
总是挑人心眼。恨随红蜡短。
彩旗影动船头转。
双桨凌波,惟念人留恋。
江上暮潮,隐隐山横南岸。
奈离愁、分不断。
中文译文:
华丽的宫堂重重叠叠,向着尊贵的人倾听,
碧云中传来新的怨恨。玉指佩钿,
总是刺激人们的心神。悲伤随着燃烧殆尽的红蜡而短暂。
彩旗在船头飘动,船随波浪转动。
华堂重厦,向尊前更听,碧云新怨。拼音:
hé chuán èr zhī èr
河传(二之二)
huá táng zhòng shà, xiàng zūn qián gèng tīng, bì yún xīn yuàn.
华堂重厦,向尊前更听,碧云新怨。
yù zhǐ diàn huī, zǒng shì tiāo rén xīn yǎn.
玉指钿徽,总是挑人心眼。
hèn suí hóng là duǎn.
恨随红蜡短。
cǎi qí yǐng dòng chuán tóu zhuǎn
上一篇:华堂张燕。
下一篇:楚梦方回,翠被寒如水。