庭院欲昏黄,秋思恼人情乱。原文:
庭院欲昏黄,秋思恼人情乱。的意思:
《好事近》是宋代卢炳创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
好事近,庭院欲昏黄,
秋思恼人情乱。
宝瑟试弹新曲,
更与谁同伴。
阳台魂梦杳无踪,
奴住巫山畔。
不似楚襄云雨,
俏输他一半。
中文译文:
美好的事情近在眼前,庭院渐渐昏暗,
秋天的思念扰乱人的情绪。
我试着弹奏一首新曲,
但又有谁可以与我共享这喜悦呢?
在阳台上,我的灵魂梦游,迷失了踪迹,
我住在巫山边
庭院欲昏黄,秋思恼人情乱。拼音:
hǎo shì jìn
好事近
tíng yuàn yù hūn huáng, qiū sī nǎo rén qíng luàn.
庭院欲昏黄,秋思恼人情乱。
bǎo sè shì dàn xīn qǔ, gèng yǔ shuí tóng bàn.
宝瑟试弹新曲,更与谁同伴。
yáng tái hún mèng yǎo wú zōng, nú zhù wū shān pàn.
阳台魂梦杳无踪,奴住巫山畔。
bù shì chǔ xiāng yú