月上海云沈,鸥去吴波迥。原文:
月上海云沈,鸥去吴波迥。的意思:
《卜算子》是宋代姜夔所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
月亮升到海面上,云彩沉重;
海鸥飞离吴地的波浪,远去了。
经过西冷,有一枝竹子,
竹林深处是一个宁静的人家。
又看见水沉亭,
抬头望去,景色令人悲伤。
花下铺着毡子,放着一杯酒,
慢慢地品味着春风的气息。
西冷桥在孤山的西边,
水沉亭在孤山的北面,
亭子已经废弃了。
诗意:
《卜算子》通过描绘自然景色和废弃的建筑物,表
月上海云沈,鸥去吴波迥。拼音:
bǔ suàn zǐ
卜算子
yuè shàng hǎi yún shěn, ōu qù wú bō jiǒng.
月上海云沈,鸥去吴波迥。
xíng guò xī lěng yǒu yī zhī, zhú àn rén jiā jìng.
行过西冷有一枝,竹暗人家静。
yòu jiàn shuǐ shěn tíng, jǔ mù bēi fēng jǐng.
又见水沈亭,举目悲风景。
huā xià pù zhān bǎ yī bēi, huǎ