菩萨蛮

诗词：《菩萨蛮》
朝代：宋代
作者：卢祖皋

芙蓉香卸桐阴薄。
水窗未雨凉先觉。
何处理秋裳。
月高砧杵长。
袂罗新恨悄。
展转屏山晓。
长是卷帘时。
翠禽相对飞。

中文译文：

芙蓉的芬芳散去了，桐树的阴凉也变得薄弱。
水窗前尚未下雨，清凉已经先觉察到。
不知如何摆弄秋裳。
月亮高悬，砧杵声长。
衣袂上的丝罗是新的，而恨意却悄悄而生。
屏山的景色在朝阳中展现。
时间长久，

pú sà mán
菩萨蛮

fú róng xiāng xiè tóng yīn báo.
芙蓉香卸桐阴薄。
shuǐ chuāng wèi yǔ liáng xiān jué.
水窗未雨凉先觉。
hé chǔ lǐ qiū shang.
何处理秋裳。
yuè gāo zhēn chǔ zhǎng.
月高砧杵长。
mèi luó xīn hèn qiāo.
袂罗新恨悄。
zhǎn zhuǎn píng shān xiǎo.