尊前一笑,问梅花消息,几枝开遍。原文:
尊前一笑,问梅花消息,几枝开遍。的意思:
《念奴娇(次朱制参送其行)》是宋代诗人赵以夫所作,描写了诗人对故乡和离别的思念和不舍。
中文译文:
在您的面前,我笑了一笑,
问梅花开了多少枝。
随风飘去的咳唾像玉一样,
寒夜中的春天在酒面上呈现。
我的故乡遥远,
在异乡过年的时候格外感受到岁月的流逝,
无法忍受参加宴会。
潮汐无情,可能让我留恋。
看着雪棹和烟帆消失在视线中,
匆匆轻别,不像雁和燕一样。
我要在盘椒供品中找到喜悦,
舞袖旋转,像斑斓的彩虹
尊前一笑,问梅花消息,几枝开遍。拼音:
niàn nú jiāo cì zhū zhì cān sòng qí xíng
念奴娇(次朱制参送其行)
zūn qián yī xiào, wèn méi huā xiāo xī, jǐ zhī kāi biàn.
尊前一笑,问梅花消息,几枝开遍。
hāi tuò suí fēng rén shì yù, hán yè chūn shēng jiǔ miàn.
咳唾随风人似玉,寒夜春生酒面。
gù lǐ tiān yáo, shū xiāng suì w
上一篇:重门翠锁,笑侯鲭断绝,又逢寒食。
下一篇:忆昔少年日,吴江上、长啸步垂虹。