春来多困,正日移帘影,银屏深闭。原文:
春来多困,正日移帘影,银屏深闭。的意思:
《念奴娇》是一首宋代柴望的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
春天来了,我感到非常困乏,正午的太阳把窗帘的影子移动了,银屏深深地合上。
我唤醒了梦中的幽禽,它在烟雾中的柳树外惊飞,打破了巫山十二层峰的宁静。
喝醉酒醒来,新的忧愁只解除了一半,使我变得疲惫不堪。
看见自己的松树般的白发,不忍心再面对镜子来梳洗。
门外充满了芬芳的风,残留的梅花零乱地散落,玉糁碎落在苍苔上。
忽冷忽热,无法预测,想试穿上轻柔的罗衣,却还未实现。
春来多困,正日移帘影,银屏深闭。拼音:
niàn nú jiāo
念奴娇
chūn lái duō kùn, zhèng rì yí lián yǐng, yín píng shēn bì.
春来多困,正日移帘影,银屏深闭。
huàn mèng yōu qín yān liǔ wài, jīng duàn wū shān shí èr.
唤梦幽禽烟柳外,惊断巫山十二。
sù jiǔ chū xǐng, xīn chóu bàn jiě, nǎo dé chéng qiáo cuì.
宿酒初醒
上一篇:登高回首,叹山河国破,于今何有。
下一篇:今宵月色。