南乡子

《南乡子》

两手擘鸿濛。
慧剑飞来第一峰。
外道修罗惊缩项，神通。
造化元来在掌中。
煅炼玉炉红。
橐龠吹嘘藉巽风。
十月脱胎吞入腹，坤宫。
立见三清太上翁。

译文：

两手擘开天际云雾。
智慧之剑飞至山峰巅峰。
外道修罗颤抖退缩，惊叹神通之威力。
宇宙的造化本在掌中。
炉火煅炼玉，生出红光。
橐龠（一种乐器）吹奏嘹亮，借助顺风嘉美巽风。
十月脱胎转变，吞噬进入坤宫（地宫）。

nán xiāng zǐ
南乡子

liǎng shǒu bāi hóng méng.
两手擘鸿濛。
huì jiàn fēi lái dì yī fēng.
慧剑飞来第一峰。
wài dào xiū luó jīng suō xiàng, shén tōng.
外道修罗惊缩项，神通。
zào huà yuán lái zài zhǎng zhōng.
造化元来在掌中。
duàn liàn yù lú hóng.
煅炼玉炉红。

上一篇：真汞与真铅。
下一篇：江头日落孤帆起。