了却意中事,卜筑快幽情。原文:
了却意中事,卜筑快幽情。的意思:
《水调歌(湘阴簿新居)》是宋代徐宝之的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
了却中意的事情,建筑了快乐幽静的情调。雨帘迷蒙的云栋,歌声笑语绽放出春意。青山碧水的门户,温暖如翡翠般飘浮着岚气,前几天展示湘江美景。种植竹子,观赏霜节,栽培菊花等待秋英。传世的图腾,交织的间居叙述了美人的行径。名人的碑碣,古代的绘画,遍贴在东阁和西亭。庭院中茂密的兰花和洁白的玉石,仿佛天外飞舞的凤凰和骏马,展现出清雅的心境。频繁地沏茶和烧饭,听着我敲门的声音。
诗意:
了却意中事,卜筑快幽情。拼音:
shuǐ diào gē xiāng yīn bù xīn jū
水调歌(湘阴簿新居)
liǎo què yì zhōng shì, bo zhù kuài yōu qíng.
了却意中事,卜筑快幽情。
yǔ lián yún dòng shēn yǎo, gē xiào ǎi chūn shēng.
雨帘云栋深窈,歌笑霭春生。
qīng zhàng bì xī mén hù, nuǎn cuì fú lán jīn xí, qián rì zhǎn xiā