塞北千人帐,江南万斛船。原文:
塞北千人帐,江南万斛船。的意思:
颂古三十一首
塞北千人帐,江南万斛船。
菩萨窝裹坐,总谓是虚传。
译文:
北方边塞上,有千人帐篷;
南方江河上,有万斛大船。
菩萨坐在禅窝中,人们称之为虚幻传说。
诗意:
这首诗描绘了两个迥然不同的景象,北方边塞上帐篷密布,人数众多,南方江河上船只林立,货货载浩繁。作者隐喻将人们对这般繁盛的景象与菩萨在禅修中的虚幻形象进行对比,用以表达人世间繁华背后的虚幻和无常。
赏析:
《颂古三十一首》这首诗通过对繁华景象
塞北千人帐,江南万斛船。拼音:
sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首
sài běi qiān rén zhàng, jiāng nán wàn hú chuán.
塞北千人帐,江南万斛船。
pú sà wō guǒ zuò, zǒng wèi shì xū chuán.
菩萨窝裹坐,总谓是虚传。
上一篇:有是父兮有是子,同条生也同条死。
下一篇:使君得佳句,简存如猗好。