春词

《春词》

是处箫声破碧云，
翠梅依旧锁闲春。
东风不负庭前柳，
只负年年看柳人。

中文译文：
箫声传来破碧色的云，
翠绿的梅花还是闲春中的囚徒。
东风不辜负院子前的柳树，
只辜负了年年看柳人。

诗意：
这首诗以描绘自然景物的方式表达了作者对春天的向往和对时光的感慨。箫声悠远，穿透碧色的云层，带来了春天的气息。然而，翠绿的梅花却依然被困在闲散的春天里，无法绽放。东风虽然吹拂着庭前的柳树，但却辜负了那些年年观赏柳树

chūn cí
春词

shì chù xiāo shēng pò bì yún, cuì méi yī jiù suǒ xián chūn.
是处箫声破碧云，翠梅依旧锁闲春。
dōng fēng bù fù tíng qián liǔ, zhǐ fù nián nián kàn liǔ rén.
东风不负庭前柳，只负年年看柳人。