过锦湾望岳亭

过锦湾望岳亭

十载重来一凭栏，
光阴不改旧江山。
亭高下瞰龙藏室，
天远遥瞻虎拜班。

耕钓每怀生处乐，
驱驰未许老来閒。
雄风入座披襟好，
静看渔舟上锦湾。

中文译文：
走过锦湾，来到岳亭，
十年重回，我倚着栏杆，
时光流转，但江山不变。
亭子高处，居高临下看龙藏室，
天空遥远，远眺虎拜班。

耕作和钓鱼，每次都觉得在生活的地方快乐，
驱驰奔忙，却不能让老年时有闲暇。

guò jǐn wān wàng yuè tíng
过锦湾望岳亭

shí zài chóng lái yī píng lán, guāng yīn bù gǎi jiù jiāng shān.
十载重来一凭栏，光阴不改旧江山。
tíng gāo xià kàn lóng cáng shì, tiān yuǎn yáo zhān hǔ bài bān.
亭高下瞰龙藏室，天远遥瞻虎拜班。
gēng diào měi huái shēng chù lè, qū c