谒金门

《谒金门》

春一点。透得酥温玉软。
唇晕睡花连袖染。
嫣红惊绝艳。
日暮飞红扑脸。
翠被夜寒波飐。
梦断锦茵成堕靥。
宫廊微月转。

中文译文：
春天的花蕾微微泛出一丝温暖，像是柔软的玉石。
嘴唇上晕染着睡醒的花朵，袖子也沾染上了色彩。
艳丽的红色美得惊心动魄。
太阳落山时，红霞如红衣扑向了脸颊。
垂挂的翠绿帷帐在夜寒中悄然波动。
梦境破碎，锦绣的茵席成为堕落的鬓发。
宫廊中微弱的月光不断转动。<

yè jīn mén
谒金门

chūn yì diǎn.
春一点。
tòu dé sū wēn yù ruǎn.
透得酥温玉软。
chún yūn shuì huā lián xiù rǎn.
唇晕睡花连袖染。
yān hóng jīng jué yàn.
嫣红惊绝艳。
rì mù fēi hóng pū liǎn.
日暮飞红扑脸。
cuì bèi yè hán bō zhǎn.
翠被夜寒波飐。
mèng du