怀古二首

诗词：《怀古二首》

日密畏前境，
渊明欣故园。
那知饭不赐，
所喜菊犹存。
亦有床座好，
但无车马喧。
谁为吾侍者，
稚子候柴门。

中文译文：
阳光渐渐隐没，我担心前途的未知，
但我依然心怀喜悦，因为我思念故乡。
然而我没料到，食物不再供给，
仅有的喜悦，是花园中依然开放的菊花。
我拥有舒适的床榻，
却没有车马喧嚣的繁忙。
谁会成为我的侍从呢？
只有孩子在柴门前等待。

huái gǔ èr shǒu
怀古二首

rì mì wèi qián jìng, yuān míng xīn gù yuán.
日密畏前境，渊明欣故园。
nǎ zhī fàn bù cì, suǒ xǐ jú yóu cún.
那知饭不赐，所喜菊犹存。
yì yǒu chuáng zuò hǎo, dàn wú chē mǎ xuān.
亦有床座好，但无车马喧。
shuí wèi wú shì zhě, zhì zǐ hòu zhài mén.