路近城南已怕行,沈家园里更伤情。原文:
路近城南已怕行,沈家园里更伤情。的意思:
《十二月二日夜梦游沈氏园亭》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
《十二月二日夜梦游沈氏园亭》
路近城南已怕行,
沈家园里更伤情。
香穿客袖梅花在,
绿蘸寺桥春水生。
中文译文:
冬月二日夜晚梦游至沈氏园亭,
路途接近城南已感到畏惧。
而在沈家园中更加触动了情感。
香气穿透客人的袖子,梅花盛开在其中,
绿色浸润着寺庙桥上的春水涌动。
诗意和赏析:
<
路近城南已怕行,沈家园里更伤情。拼音:
shí èr yuè èr rì yè mèng yóu shěn shì yuán tíng
十二月二日夜梦游沈氏园亭
lù jìn chéng nán yǐ pà xíng, shěn jiā yuán lǐ gèng shāng qíng.
路近城南已怕行,沈家园里更伤情。
xiāng chuān kè xiù méi huā zài, lǜ zhàn sì qiáo chūn shuǐ shēng.
香穿客袖梅花在,绿蘸寺桥春水生。
上一篇:高标已压万花群,尚恐娇春习气存。
下一篇:城南小陌又逢春,只见梅花不见人。