功业飘零五丈原,如今局促傍谁辕。原文:
功业飘零五丈原,如今局促傍谁辕。的意思:
《和中斋韵》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
功业飘零五丈原,
如今局促傍谁辕。
挽首北去明妃泪,
啼血南飞望帝魂。
骨肉凋残唯我在,
形容变尽只声存。
洪流千古英雄恨,
兰作行舟柳作樊。
诗意:
这首诗词表达了作者对国家沉沦和英雄壮志未酬的悲愤之情。诗中提到了五丈原,指的是岳飞在这里被害的地方,象征着功业的飘零。作者感叹时局的局促,自己的志向无法实现。他挽着头发,向北望去
功业飘零五丈原,如今局促傍谁辕。拼音:
hé zhōng zhāi yùn
和中斋韵
gōng yè piāo líng wǔ zhàng yuán, rú jīn jú cù bàng shuí yuán.
功业飘零五丈原,如今局促傍谁辕。
wǎn shǒu běi qù míng fēi lèi, tí xuè nán fēi wàng dì hún.
挽首北去明妃泪,啼血南飞望帝魂。
gǔ ròu diāo cán wéi wǒ zài, xíng róng biàn jǐn zhǐ shē
上一篇:苦海周遭断去帆,东风吹泪向天南。
下一篇:见说黄沙接五原,飘零只影向南辕。