廓然豁尔,师不自知。原文:
廓然豁尔,师不自知。的意思:
这首诗词是宋代黄庭坚创作的《慧林中禅师真赞》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
《慧林中禅师真赞》
廓然豁尔,师不自知。
工何能写,晬然衎尔。
工以为真,师不谓之假。
金然玉尔,物自宾之。
木然石尔,孰能亲之。
维丹青不能新之,其孰能陈之。
译文:
开阔明澈,禅师无自觉。
工匠如何表达,隐约而现。
工匠以为真实,禅师不称其为虚假。
黄金与美玉一样,物自然而致敬之。
木材与石头一样,谁能
廓然豁尔,师不自知。拼音:
huì lín zhōng chán shī zhēn zàn
慧林中禅师真赞
kuò rán huō ěr, shī bù zì zhī.
廓然豁尔,师不自知。
gōng hé néng xiě, zuì rán kàn ěr.
工何能写,晬然衎尔。
gōng yǐ wéi zhēn, shī bù wèi zhī jiǎ.
工以为真,师不谓之假。
jīn rán yù ěr, wù zì bīn zhī.
金然玉尔,物自宾之。
m
上一篇:牛大垂天且割烹,细微黄雀莫贪生。
下一篇:欲聘石室碑,小诗委庭下。