君尝谓我性嗜酒,又复谓我耽於诗。原文:
君尝谓我性嗜酒,又复谓我耽於诗。的意思:
《缙叔以诗遗酒次其韵》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君曾对我说我嗜酒,又对我说我沉迷于诗。一天不饮,情绪颇为不悦;一天不吟咏,无所事事。酒能消除忧愁,忘却贫富的差别,诗则愿意为盟约而奏响战鼓。百觚的酒杯与孔圣无法相比,步兵的白眼我曾久倾心钦慕。君赐予我许多酒壶,我会以之为礼物,向口中满满的碗中倾斜玻璃杯。醇美的酒液甘滑而泛着绿色的蚁群,从此我陷入了无尽的醉意中,无法清醒。既享受了快乐,也获得了宁静,无需追问现代人与古代人的差异。<
君尝谓我性嗜酒,又复谓我耽於诗。拼音:
jìn shū yǐ shī yí jiǔ cì qí yùn
缙叔以诗遗酒次其韵
jūn cháng wèi wǒ xìng shì jiǔ, yòu fù wèi wǒ dān yú shī.
君尝谓我性嗜酒,又复谓我耽於诗。
yī rì bù yǐn qíng pō è, yī rì bù yín wú suǒ wéi.
一日不饮情颇恶,一日不吟无所为。
jiǔ néng xiāo yōu wàng fù guì, shī yù zhǔ méng zh
上一篇:三月天池上,都人袨服多。
下一篇:和楚人,兹楚地。