身如桐半死,天尚罚枯株。原文:
身如桐半死,天尚罚枯株。的意思:
《记医语》是宋代刘克庄所作的一首诗词。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
身如桐半死,天尚罚枯株。
昔作红颜子,今为碧眼胡。
迷蒙银海眩,欹侧玉山扶。
惜尚名书画,缄縢可谓愚。
诗意:
这首诗词表达了作者刘克庄在晚年时对自身身体和才华的思考和感慨。诗中以桐树作为隐喻,表达了作者年老体衰的状态,他感叹自己像半死的桐树一样,身体已经虚弱到了枯死的地步,但天命仍然在惩罚他。诗人昔日曾是红颜子(指有才华的人),而现在却成了胡人(指
身如桐半死,天尚罚枯株。拼音:
jì yī yǔ
记医语
shēn rú tóng bàn sǐ, tiān shàng fá kū zhū.
身如桐半死,天尚罚枯株。
xī zuò hóng yán zi, jīn wèi bì yǎn hú.
昔作红颜子,今为碧眼胡。
mí méng yín hǎi xuàn, yī cè yù shān fú.
迷蒙银海眩,欹侧玉山扶。
xī shàng míng shū huà, jiān téng kě wèi yú.
惜尚名书
上一篇:秦尊君卑臣,汉敬贤如宾。
下一篇:牵羔仍抱子,翁媪各鹑悬。