莽莽晴川水,寥寥病客舟。原文:
莽莽晴川水,寥寥病客舟。的意思:
《答刘仲美》是宋代诗人王令所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
莽莽晴川水,寥寥病客舟。
广阔的晴川之水,孤寂的病患客船。
The vast Qingchuan River, the lonely boat of a sick traveler.
来随风浩荡,去逐雨淹留。
来时随着风势浩荡而至,离去时却被雨水所阻留。
Arriving with the wind's grandeur, departing, being trap
莽莽晴川水,寥寥病客舟。拼音:
dá liú zhòng měi
答刘仲美
mǎng mǎng qíng chuān shuǐ, liáo liáo bìng kè zhōu.
莽莽晴川水,寥寥病客舟。
lái suí fēng hào dàng, qù zhú yǔ yān liú.
来随风浩荡,去逐雨淹留。
shēng jì liáng biān yàn, guī xīn hǎi shàng ōu.
生计梁边燕,归心海上鸥。
duō cán gù rén jù, yī wò
上一篇:多谢刘夫子,殷懃寄我编。
下一篇:当年论友笑常情,谁使风波忽沸腾。