禅榻萧然丈室空,薰销火冷闭门中。原文:
禅榻萧然丈室空,薰销火冷闭门中。的意思:
《壬戌岁除作明朝六十岁矣》是宋代曾几创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
壬戌岁除,我已经六十岁了。
禅榻冷落,丈室空空。
熏香销散,火炉冰冷,在闭门之中。
岁月如烛,燃烧着,看到跋涉的痕迹。
学问如同逆风中的船,进展艰难。
一年又一年,我惊讶地发现自己已经老去,
在凌晨时分,我与孩童一起嬉笑。
不要再提四十岁的明朝,
看看我那满脸霜髯,已经六十岁的老翁。
诗意:
这首诗词描绘了作
禅榻萧然丈室空,薰销火冷闭门中。拼音:
rén xū suì chú zuò míng cháo liù shí suì yǐ
壬戌岁除作明朝六十岁矣
chán tà xiāo rán zhàng shì kōng, xūn xiāo huǒ lěng bì mén zhōng.
禅榻萧然丈室空,薰销火冷闭门中。
guāng yīn yòu shì zhú jiàn bá, xué wèn zhī rú chuán nì fēng.
光阴又似烛见跋,学问只如船逆风。
yī suì lín fēn
上一篇:今夏久无雨,从秋却少晴。
下一篇:南陌绿成阴,园林正春老。