抛练杵,傍窗纱。原文:
抛练杵,傍窗纱。的意思:
《翦征袍(同前)》是一首宋代的诗词,作者是贺铸。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
抛下粗糙的杵子,靠近窗纱。
巧妙地裁剪征袍,斗出美丽的花纹。
想象着在陇头长时间值守的士兵,
授衣的季节,他们也会思念家乡。
诗意:
这首诗描绘了一个异地征戍的士兵的情景。士兵抛下手中粗糙的杵子,靠近窗户,开始巧妙地裁剪自己的征袍,让它变得美丽起来。在这个过程中,他不禁想象着在陇头长时间值守的戍守士兵,他们也会在授衣的季节思念家乡。
抛练杵,傍窗纱。拼音:
jiǎn zhēng páo tóng qián
翦征袍(同前)
pāo liàn chǔ, bàng chuāng shā.
抛练杵,傍窗纱。
qiǎo jiǎn zhēng páo dòu chū huā.
巧翦征袍斗出花。
xiǎng jiàn lǒng tóu zhǎng shù kè, shòu yī shí jié yě sī jiā.
想见陇头长戍客,授衣时节也思家。
上一篇:南国佳人推阿秀,歌醉几相逢。
下一篇:绿绮新声隔坐闻。