清明日离蓝田白鹿原寄王太博

《清明日离蓝田白鹿原寄王太博》是宋代诗人魏野创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清明时节，我离开了蓝田白鹿原，寄给了王太博。
白鹿原的东方，初晓的时候，色彩明亮，人家冒出新火，翠绿的烟雾浓郁。
不仅是因为与心灵相通的朋友难以分别，也因为我在驴上回头，对美丽的玉峰情有独钟。

诗意：
这首诗词描绘了一个清明节的景象。诗人离开了蓝田白鹿原，写信给朋友王太博，表达了对友谊的思念之情。诗人描述了白鹿原清晨的美景和人家的炊烟，

qīng míng rì lí lán tián bái lù yuán jì wáng tài bó
清明日离蓝田白鹿原寄王太博

bái lù yuán dōng xiǎo sè zhōng, rén jiā xīn huǒ cuì yān nóng.
白鹿原东晓色中，人家新火翠烟浓。
qǐ wéi xīn yǒu nán wéi bié, lǘ shàng huí tóu liàn yù fēng.
岂惟心友难为别，驴上迴头恋玉峰。