朝中措（建康大雪，戏呈母舅晁留守）

《朝中措（建康大雪，戏呈母舅晁留守）》

漏云初见六花开。
惊巧妒江梅。
飘洒元戎小队，
玉妆旌旆归来。

恩同化手，
春回陇亩，
欢到尊＿。

记取明朝登览，
绿漪惟有秦淮。

中文译文：

漏云初见六花开。
惊讶地嫉妒江梅。
洒下的雪花像元戎小队，
玉妆的旌旗调转回来。

互相施恩，感激之情化作同一只手，
春天回到田野，欢乐溢满尊钟。

请记住明朝的美景

cháo zhōng cuò jiàn kāng dà xuě, xì chéng mǔ jiù cháo liú shǒu
朝中措（建康大雪，戏呈母舅晁留守）

lòu yún chū jiàn liù huā kāi.
漏云初见六花开。
jīng qiǎo dù jiāng méi.
惊巧妒江梅。
piāo sǎ yuán róng xiǎo duì, yù zhuāng jīng pèi guī lái.
飘洒元戎小队，玉妆旌旆归来。
ēn