江路野梅初折来,班班已有数花开。原文:
江路野梅初折来,班班已有数花开。的意思:
《初见梅怀玉山友弟》是宋代赵蕃的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
初次见到梅花,怀念远方的山友弟兄。
江路上采摘的野梅初次送来,一簇簇的花已经绽放。
仔细观察,感受到它们的风姿风貌,而我却已经年老,惊讶于鬓发的凋零。
我思念的那个人啊,他在千万里之外,只能通过几杯酒来了解他的趣味。
半年过去了,我还没有收到他的音信,衡阳的候鸟已经归来。
诗意:
这首诗描绘了作者初次见到梅花时的心情,同时也表达了对远方山友的思
江路野梅初折来,班班已有数花开。拼音:
chū jiàn méi huái yù shān yǒu dì
初见梅怀玉山友弟
jiāng lù yě méi chū zhé lái, bān bān yǐ yǒu shù huā kāi.
江路野梅初折来,班班已有数花开。
xì kàn hún jué fēng shén zài, qiě lǎo kōng jīng bìn fà cuī.
细看浑觉风神在,且老空惊鬓发摧。
wǒ suǒ sī xī qiān wàn lǐ, zhī qí qù ěr
上一篇:病过一春事,不惟嗟索居。
下一篇:冷澹清明节,萧疎斑白翁。