成都萧寺度腊邓事示彦威侄二首

成都萧寺度腊邓事示彦威侄二首

掣电光阴不可追，回头四十九年非。
万缘勘破姑随顺，至道精探识指归。
感慨未有忘世虑，因循深恐悮时机。
寒窗细话经纶策，来岁昕迁为发挥。

【中文译文】
快速逝去的光阴无法追寻，回头看已经过去的四十九年不再如初。
万事的纷扰让人领悟顺应，至高的道理让人深入探索和认识。
感慨自己从未忘记世事的考虑，但因循守旧深怕错过时机。
在寒冷的窗前细细谈论经营国家的策略，明年春天即将展开发挥。

【诗意和赏

chéng dū xiāo sì dù là dèng shì shì yàn wēi zhí èr shǒu
成都萧寺度腊邓事示彦威侄二首

chè diàn guāng yīn bù kě zhuī, huí tóu sì shí jiǔ nián fēi.
掣电光阴不可追，回头四十九年非。
wàn yuán kān pò gū suí shùn, zhì dào jīng tàn shí zhǐ guī.
万缘勘破姑随顺，至道精探识指归。
gǎn kǎi