采采山上葛,攀藤步岩幽。原文:
采采山上葛,攀藤步岩幽。的意思:
《越妇采葛苦》是一首宋代的诗词,作者是赵文。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
译文:
采摘山上的葛藤,攀爬在峭壁的幽深处。上山会遇到老虎和狼,下山会遇到猕猴。回来后,将葛藤纤细的丝线柔软而香气袭人地编织成一片云彩,精巧得令鬼神都感到愁苦。将编织好的葛藤送给君王,国家的官员们都应该修身齐家治国平天下。然而君王却不珍惜这份心意,将它拿来供奉给仇敌和敌对的诸侯。西施之美也比不过越国的妇女。吴王得到这件礼物后,高兴地拍掌笑说,越国的妇女比吴国的妇女更优秀,让我很忧虑。吴王还派人传递书信增
采采山上葛,攀藤步岩幽。拼音:
yuè fù cǎi gé kǔ
越妇采葛苦
cǎi cǎi shān shàng gé, pān téng bù yán yōu.
采采山上葛,攀藤步岩幽。
shàng shān féng hǔ láng, xià shān féng mí hóu.
上山逢虎狼,下山逢猕猴。
guī lái chī xì zhī, ǒu sī xiāng qiě róu.
归来絺綌之,藕丝香且柔。
zhī chéng yī piàn yún, jīng jué
上一篇:远如期,近可知。
下一篇:高低榉柳绿如苔,三两柴门傍竹开。