一剪梅

诗词：《一剪梅》
朝代：宋代
作者：郑刚中

汉粉重番内样妆，
新染冰肌，浅浅莺黄。
广寒宫迥阻归期，
襟袖空馀黯淡香。

江路迢迢楚塞长，
梦里题诗欲寄将。
觉来斜月又沉西，
一点檀心，半染微霜。

中文译文：
妆容重重地施以汉粉，
娇嫩的肌肤染上了浅浅的莺黄。
广寒宫的远离阻挠了归期，
我的衣袖上只余下淡淡的香气。

江路漫长，迢迢楚塞遥远，
在梦中我写下了诗篇，希望能寄

yī jiǎn méi
一剪梅

hàn fěn zhòng fān nèi yàng zhuāng.
汉粉重番内样妆。
xīn rǎn bīng jī, jiān jiān yīng huáng.
新染冰肌，浅浅莺黄。
guǎng hán gōng jiǒng zǔ guī qī, jīn xiù kōng yú àn dàn xiāng.
广寒宫迥阻归期，襟袖空馀黯淡香。
jiāng lù tiáo tiáo chǔ sāi zhǎng.

上一篇：小雨分山，断云镂日，丹青欢状清晓。
下一篇：旧燕初归，梨花满院，迤逦天气融和。