一声鸡,又报残更歇。原文:
一声鸡,又报残更歇。的意思:
《塞孤(般涉调)》是宋代词人柳永的作品。这首词表达了离别之情和对佳人的思念之情。
诗词的中文译文如下:
一声鸡,又报残更歇。
一声鸡唱醒,又停止了歌唱。
秣马巾车催发。
备好马饲料和车辆,催促出发。
草草主人灯下别。
匆忙间主人在灯下与人分别。
山路险,新霜滑。
山路崎岖,新霜使路面滑溜。
瑶珂响、起栖乌,金钲冷、敲残月。
珂瑶发出声响,惊起了栖息的乌鸦,金钲冷冽地敲打着残月。
渐西风系,襟袖凄冽。
西风渐渐系紧,
一声鸡,又报残更歇。拼音:
sāi gū bān shè diào
塞孤(般涉调)
yī shēng jī, yòu bào cán gèng xiē.
一声鸡,又报残更歇。
mò mǎ jīn chē cuī fā.
秣马巾车催发。
cǎo cǎo zhǔ rén dēng xià bié.
草草主人灯下别。
shān lù xiǎn, xīn shuāng huá.
山路险,新霜滑。
yáo kē xiǎng qǐ qī wū, jīn zhēng lěng