往事只堪哀,对景难排。原文:
往事只堪哀,对景难排。的意思:
翻译
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
往事只堪哀,对景难排。拼音:
làng táo shā
浪淘沙
wǎng shì zhǐ kān āi, duì jǐng nán pái.
往事只堪哀,对景难排。
qiū fēng tíng yuàn xiǎn qīn jiē.
秋风庭院藓侵阶。
yī rèn zhū lián xián bù juǎn, zhōng rì shuí lái.
一任珠帘闲不卷,终日谁来。
jīn suǒ yǐ chén mái, zhuàng qì hāo lái.
金锁已沉埋,壮气蒿
上一篇:浪花有意千里雪,桃花无言一队春。
下一篇:细雨湿流光,芳草年年与恨长。