江水春沉沉,上有双竹林。原文:
江水春沉沉,上有双竹林。的意思:
春江曲
江水春沉沉,
上有双竹林。
竹叶坏水色,
郎亦坏人心。
中文译文:
春天的江水沉沉流淌,
江岸上有一片双重竹林。
竹叶沾染了水的颜色,
郎君的心也被堕落。
诗意:
这首诗以春江为背景,描绘了一幅江水流淌的画面。诗人用“春沉沉”来形容江水的流动,春天的气息也从中透露出来。然后,诗人提到了江岸边上的双重竹林,给了诗歌以生气和活力。
作者运用了竹叶坏水色的意象,表示竹叶失去了原有
江水春沉沉,上有双竹林。拼音:
chūn jiāng qū
春江曲
jiāng shuǐ chūn chén chén, shàng yǒu shuāng zhú lín.
江水春沉沉,上有双竹林。
zhú yè huài shuǐ sè, láng yì huài rén xīn.
竹叶坏水色,郎亦坏人心。
上一篇:济北甄神贶,河西濯锦文。
下一篇:东望望春春可怜,更逢晴日柳含烟。