绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。原文:
绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。的意思:
《盐州过胡儿饮马泉》是唐代李益创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
绿杨著水草如烟,
旧是胡儿饮马泉。
几处吹笳明月夜,
何人倚剑白云天。
从来冻合关山路,
今日分流汉使前。
莫遣行人照容鬓,
恐惊憔悴入新年。
译文:
绿柳沿着水边拂动,草地上如烟雾飘渺,
这里曾是胡人饮马的泉源。
几处吹笳的地方在明月的夜晚,
有谁倚剑,仰望着白云天空。
从来就有冰封的关山路,
今天在分别的时刻,汉
绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。拼音:
yán zhōu guò hú ér yìn mǎ quán yī zuò guò wǔ yuán hú ér yìn mǎ quán
盐州过胡儿饮马泉(一作过五原胡儿饮马泉)
lǜ yáng zhe shuǐ cǎo rú yān, jiù shì hú ér yìn mǎ quán.
绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。
jǐ chù chuī jiā míng yuè yè,
几处吹笳明月夜,
hé rén yǐ jiàn bái yún tiān.
上一篇:草绿古燕州,莺声引独游。
下一篇:早雁忽为双,惊秋风水窗。