代董秀才却扇

诗词：《代董秀才却扇》
莫将画扇出帷来，
遮掩春山滞上才。
若道团圆似明月，
此中须放桂花开。

译文：
不要把画扇从帷幕中拿出来，
遮住了春山和我的才能。
如果说团圆像明月一样，
那就应该在这里放开桂花绽放。

诗意和赏析：
这首诗是李商隐为代董秀才写的。诗中表达了对董秀才才华横溢却不得展露的遗憾之情。

诗的前两句，作者告诫董秀才不要把他的才华隐藏起来，就像画扇隐藏在帷幕中一样，这样只会让他的才能在春山中没

dài dǒng xiù cái què shàn
代董秀才却扇

mò jiāng huà shàn chū wéi lái, zhē yǎn chūn shān zhì shàng cái.
莫将画扇出帷来，遮掩春山滞上才。
ruò dào tuán yuán shì míng yuè, cǐ zhōng xū fàng guì huā kāi.
若道团圆似明月，此中须放桂花开。